Rachel Röst é uma autora dinamarquesa que escreveu dois romances – Grundvold, “Fundação” (2021) e Pyntesmil, “Sorrisos decorativos” (2022) –, além de dois livros infantis. Seus romances giram em torno de questões sociais e como a infância molda a vida. O último romance, Pyntesmil, é sobre a violência na família e como as crianças lidam com isso à medida que crescem. Rachel tem mestrado em literatura pela Universidade de Copenhague e também trabalha com leitura de crianças e jovens em situação de risco.

Rachel Röst está neste momento a escrever um novo romance, em que a personagem principal, chamada Nora, lê obras de Fernando Pessoa e desenvolve um interesse muito especial pela experiência da multiplicidade de si do escritor português, bem como pela Lisboa pessoana. Para aprofundar a experiência literária de Nora sobre Pessoa e Lisboa, Rachel Röst viajou até Lisboa em 2021, hospedou-se no Lisboa Pessoa Hotel e participou no passeio literário “A Lisboa de Fernando Pessoa” oferecido pelo hotel e guiado pelo académico pessoano Fabrizio Boscaglia, que é o consultor literário do hotel.

Aqui fica uma entrevista a Rachel Röst, como forma de conversa com Fabrizio Boscaglia, sobre como Pessoa e o Lisboa Pessoa Hotel estão a influenciar ou a contribuir para o seu processo de escrita literária.

Rachel, qual é a sua relação com Pessoa e com o seu novo romance que está a escrever atualmente?

O meu romance é sobre Nora, que é diagnosticada psiquiatricamente como uma “Bipolar 2”. Numa hipomania, depara-se com a autoria de Fernando Pessoa. Ela lê que Pessoa escreveu por meio de heterónimos: uma espécie de autor com personas, com seus próprios estilos de escrita e biografias. Além disso, ela descobre que Pessoa se descreve como não tendo mais personalidade. Nora sente que não tem personalidade, então isso toca-lhe. A mãe de Nora era transgressora e dominadora, e o resultado foi que Nora tem um eu frágil. Nora lê poemas de Pessoa e fica obcecada por este autor. Viaja até Lisboa para seguir os seus passos e fica tão inspirada que começa a ver a vida de Pessoa como um modelo que deve seguir. Por exemplo, Pessoa fingiu ser psiquiatra e escreveu a ex-professores e a um colega da África do Sul [onde Pessoa viveu durante a infância], fingindo que tinha o autor como paciente e que estava bastante doente mentalmente. Ele, enquanto psiquiatra fictício, perguntou sobre a personalidade e a sexualidade de Pessoa. Nora também faz isso. Isso a coloca em dificuldades com a família e amigos, e ela também tem problemas em viver com as respostas. Mais tarde, ela imita o interesse de Pessoa pelo oculto. Ela tenta fazer magia e conhece um alquimista que desafia a sua ideia de personalidade. Acompanhamos a viagem de autodescoberta de Nora, com Pessoa a funcionar como catalisador.

A autora dinamarquesa Rachel Röst

Porquê Pessoa, o que a impressionou na literatura e na vida de Pessoa e o que leu das obras dele? Em que circunstâncias da sua vida conheceu este poeta?

Eu encontrei Pessoa quase por acaso. Eu queria escrever sobre uma jovem que ficou obcecada por um autor porque o meu objetivo era retratar o comportamento dos fãs e a doença mental. Também queria que o autor fosse conhecido e morasse na Europa. Então, li sobre muitos autores europeus e esperei até que um deles me inspirasse. Então me deparei com Pessoa e fiquei intrigada com os heterónimos de Pessoa e até onde ele os levou. Eles até tinham horóscopos e se correspondiam. Adquiri o livro Fernando Pessoa: Poemas selecionados em dinamarquês e fiquei fascinada com os heterónimos, com as diferenças gritantes de estilos de escrita e temas. Além disso, as qualidades filosóficas e estéticas de seus poemas. Partes da obra de Pessoa também gira em torno da questão “o que é uma personalidade”. Esta é uma questão que me interessa muito e que exploro no meu romance.

Por favor, conte-nos sobre a sua experiência no Lisboa Pessoa Hotel e especialmente com o passeio a pé por Pessoa oferecido por este hotel literário. Foi útil e benéfico para a sua vida literária e para o projeto do seu romance?

Visitei Lisboa como investigadora, porque Nora viaja para a cidade de Lisboa, motivada pela sua obsessão. E, claro, fiquei no Lisboa Pessoa Hotel como faria a Nora. Precisava de descrever o hotel e fiquei muito satisfeita com a decoração de interiores, a biblioteca sobre Pessoa, as salas de reuniões com nomes dos seus heterónimos e até as gravuras inspiradas nos seus poemas.

Reservei um passeio a pé sobre Pessoa consigo [ou seja, Fabrizio Boscaglia], porque Nora definitivamente faria isso. Foi muito interessante ver os locais onde Pessoa viveu, trabalhou, bebeu a sua bica, e locais que o inspiraram. O Fabrizio sabe muito sobre Pessoa e sua vida e contou as histórias muito bem e de forma envolvente. Segui o percurso no dia seguinte, com meu caderno e anotei os detalhes dos prédios e praças. Também imaginei como Nora reagiria ao ver isso e escrevi algumas cenas.

Existe algum aspeto da cidade de Lisboa que seja especialmente inspirador para si enquanto escritora?

Adoro as cores de Lisboa. Eles são vibrantes, diversas e otimistas. As telhas de cerâmica são muito charmosas. É também uma cidade animada, muito pedestre e moderna, além de ter história. A luz quase dourada da tarde é muito especial. Eu também fui inspirada pelas pessoas adoráveis. Muito terra-a-terra, amigáveis e abertas.

Entrevista realizada por Fabrizio Boscaglia

_

_

Descubra Lisboa & Pessoa, a partir do Lisboa Pessoa Hotel.